DiotimosReading Desk

Diotimos Library · Esotericism & Spirituality Collection · Bilingual Edition

Anonymous

The Sophic Hydrolith

Water Stone of the Wise

Explore the Lexicon
The Sophic HydrolithPart Two

Swipe or use the arrow keys.

Facing Pages · Branch 34 of 287

Part Two

Book Mode

German & Latin

1619 pp. 20 · scans ER024

Esai.cap.28. Darumb spricht der HERR HErr / siehe ich lege in Sion einen Grundstein / einen bewehrten Stein / einen köstlichen Eckstein / der wol gegründet ist / Wer den hat / wirdt nit zu schanden werden.

1619 pp. 20 · scans ER024

The Sophic Hydrolith: Part Two

1619 pp. 20 · scans ER024

Isaiah, chapter28. Therefore the Lord GOD says: Behold, I lay in Zion a foundation stone, a tested stone, a precious cornerstone, firmly founded. Whoever has it will not be put to shame.

1619 pp. 20 · scans ER024

About This Reading Edition

The anonymous Water Stone of the Wise of 1619, with German text, a new English translation, 240 annotations, three companion treatises from the original volume, two separately identified responses of 1661, and the complete supplied study apparatus.

Historical Text and Translation

Anonymous, Wasserstein der Weysen. Frankfurt: Lucas Jennis, 1619. The governing e-rara copy belongs to the Stiftung der Werke von C. G. Jung, Zürich (DOI 10.3931/e-rara-8968). The work is traditionally attributed to Johann Siebmacher; this remains an attribution, not a name printed in the anonymous witness. The separately sourced First and Second Responses use the 1661 Wolfenbüttel witness, qun-642-1s, pp. 200–206.

About Diotimos Editions

This historical edition credits Diotimos Editions as its English translator.

Rights

Historical texts printed in 1619 and 1661 are in the public domain. The supplied 2026 German reading text, new English translation, introduction, notes and complete study apparatus are published with the site owner’s authorization. The original triangle is credited to the Stiftung der Werke von C. G. Jung, Zürich, and e-rara, Public Domain Mark.