Tap the page, move to the top or bottom edge, swipe down, or press Tab to reveal reading controls. Use the arrow keys or swipe sideways to turn pages.

← ExitPensées
Section V

B303

Explanatory notes

Force is the world’s queen, not opinion.—But opinion employs force.—Force makes opinion: softness is beautiful, in our opinion. Why? Because someone wishing to dance on a rope will be alone, while I will make a stronger faction of people saying it is not beautiful.

B304

Explanatory notes

The cords that [bind] people’s respect toward one another in general are cords of necessity. Different degrees are needed, since everyone wants to dominate, not everyone can, but some can.

Let us imagine seeing them begin to form. Undoubtedly they will fight until the stronger party oppresses the weaker, and a dominant party finally exists. Once this is determined, the masters, who do not want war to continue, order the force in their hands to succeed as they please: some leave it to popular election, others to succession by birth, etc.

Here imagination begins playing its part. Until then, sheer force has done it; here imagination holds force within a particular party—in France, nobles; in Switzerland, commoners, etc.

Thus the cords attaching respect to particular people are cords of imagination.

B305

The Swiss take offense at being called nobles and prove their ancestry as commoners to be judged worthy of great offices.

B306

Since duchies, kingships and magistracies are real and necessary—because force regulates everything—they exist everywhere and always. But since only fancy makes this or that person hold them, that is not constant; it is subject to variation, etc.

B307

The chancellor is grave and clothed in ornaments because his position is false; the king needs no such ornaments: he has force and has no need of imagination. Judges, physicians, etc., possess only imagination.

B308

The custom of seeing kings accompanied by guards, drums, officers and everything bending the machine toward respect and terror [makes] their faces impress respect and terror upon subjects when sometimes seen alone, without these accompaniments. In thought, people do not separate their persons from the retinues ordinarily joined to them. Not knowing this effect comes from custom, people believe it comes from a natural force; hence such phrases as “Divinity’s character is stamped upon his face,” etc.

B309

Justice.—As fashion makes charm, so it makes justice.

B310

King and tyrant.

I too will have my thoughts at the back of my mind.

I will take care on each journey.

Greatness by establishment, respect by establishment.

The pleasure of the great is being able to make people happy.

Wealth’s proper quality is to be given liberally.

Each thing’s proper quality must be sought. Power’s proper quality is to protect.

When force attacks the show: when an ordinary soldier takes a first president’s square cap and sends it flying through the window.

B310 bis

Explanatory notes

Obedience—of fancy.

B311

Rule founded on opinion and imagination reigns for a time, gently and voluntarily; rule founded on force always reigns. Thus opinion is like the world’s queen, but force is its tyrant.

B312

Justice is what is established; thus all our established laws will necessarily be held just without examination, because they are established.

B313

The people’s opinions are sound.—Civil wars are the greatest evil. They are certain if we try to reward merit, since everyone will say they deserve it. The evil to be feared from a fool succeeding by birthright is neither as great nor as certain.

Contents

Sign in to save your reading →