Tap the page, move to the top or bottom edge, swipe down, or press Tab to reveal reading controls. Use the arrow keys or swipe sideways to turn pages.
B626
Another circle.—The length of the patriarchs' lives, rather than causing the histories of past events to be lost, served on the contrary to preserve them. For what sometimes prevents us from knowing enough of our ancestors' history is that we hardly ever lived with them, and they often died before we had reached the age of reason. Now, when people lived so long, children lived a long time with their fathers; they talked with them for a long time. And what would they have talked with them about, if not their ancestors' history, since all history was confined to that, and they had neither studies nor sciences nor arts, which occupy so much of life's conversation? Thus we see that in those days peoples took particular care to preserve their genealogies.
B627
I believe that Joshua was the first of God's people to bear this name, just as Jesus Christ was the last of God's people.
B628
Antiquity of the Jews.—What a difference there is between one book and another! I am not surprised that the Greeks made the Iliad, or the Egyptians and the Chinese their histories.
One need only see how it arose. These fabulist historians are not contemporaries of the things they write about. Homer makes a romance, which he presents as such and which is received as such; [for no one doubted that Troy and Agamemnon had existed no more than the golden apple]. He was not thinking of making a history of it either, but only a diversion. He alone writes in his own time; the beauty of the work makes the story last. Everyone learns it and talks about it; one must know it, and everyone knows it by heart. Four hundred years later, the witnesses to the events are no longer alive; no one knows any longer from personal knowledge whether it is a fable or a history. They have merely learned it from their ancestors; it can pass for true.
Every history that is not contemporary is suspect; thus the books of the Sibyls and of Trismegistus, and so many others that have enjoyed credit in the world, are false, and are found to be false in the course of time. It is not so with contemporary authors.
There is a great difference between a book made by an individual and cast out among the people, and a book made by a people itself. One cannot doubt that the book is as ancient as the people.
B629
Josephus hides his nation's shame.
Moses does not hide his own shame.
Would that all might prophesy!
He was tired of the people.
B630
The sincerity of the Jews.—After they no longer had prophets: Maccabees; since Jesus Christ: Masorah.
‘This book will serve as a witness against you.’
The defective and final letters.
Sincere against their own honor, and dying for it: this has no parallel in the world, nor any root in nature.
B631
Sincerity of the Jews.—They carry with love and fidelity this book in which Moses declares that they have been ungrateful to God all their lives, and that he knows they will be still more so after his death; but that he calls heaven and earth to witness against them, and that he has [taught] them this sufficiently.
He declares that in the end God, becoming angry with them, will scatter them among all the peoples of the earth; that, as they have angered him by worshiping gods who were not their God, so he will provoke them by calling a people who are not his people; and he wills that all his words be preserved eternally, and that his book be [placed] in the ark of the covenant to serve forever as a witness against them.
Isaiah says the same thing, chapter 30.
B632
On Ezra.—Fable: the books were burned with the Temple. False, according to Maccabees: Jeremiah gave them the law.
Fable that he recited everything from memory. Josephus and Ezra indicate that he read the book. Baronius, Annals, 180: No ancient Hebrew at all is found to have handed down that the books perished and were restored by Ezra, except in IV Ezra.
Fable that he changed the letters: Philo, Life of Moses: The language and script in which the law was written in antiquity remained unchanged until the Seventy. Josephus says the law was in Hebrew when it was translated by the Seventy.
Under Antiochus and Vespasian, when people wished to abolish the books and there was no prophet, they could not do it; and under the Babylonians, when there was no persecution and there were so many prophets, would they have allowed it to burn? Josephus mocks the Jews who would not tolerate…
Tertullian: He could just as well restore in spirit what had been obliterated by the violence of the flood, just as, after Jerusalem had been destroyed by the Babylonian conquest, the whole body of Jewish writings is known to have been restored through Ezra. He says that Noah could as easily restore in spirit the book of Enoch, lost in the flood, as Ezra could restore the Scriptures lost during the captivity.
During the captivity of the people under Nebuchadnezzar, when the Scriptures had been destroyed, God inspired Ezra, the priest of the tribe of Levi, to set in order all the words of the prophets who had gone before, and to restore to the people the law given through Moses. He adduces this to prove that it is not incredible that the Seventy should have expounded the Holy Scriptures with the uniformity that people admire in them. Eusebius, Ecclesiastical History, book V, chapter 8; and he took it from Saint Irenaeus.
Saint Hilary, in the preface to his work on the Psalms, says that Ezra put the Psalms in order. This tradition originates in chapter 14 of the fourth book of Ezra.
God was glorified, and the Scriptures were believed to be true and divine, since all recited the very same text, in the same words and with the same names, from beginning to end, so that even the pagans present would recognize that the Scriptures had been translated through God's inspiration; and it would be no marvel that God had accomplished this in them: for in the captivity of the people brought about by Nebuchadnezzar, when the Scriptures had been corrupted, and after seventy years when the Jews returned to their own country, and then afterward in the time of Artaxerxes, king of the Persians, he inspired Ezra, a priest of the tribe of Levi, to recall all the words of the earlier prophets, and to restore to the people the law given through Moses.
B633
Against the fable of Ezra, II Maccabees, chapter 2.—Josephus, Antiquities, XI, 1: Cyrus took the prophecy of Isaiah as his reason for releasing the people. The Jews held possessions in peace under Cyrus in Babylon; therefore they could very well have possessed the law. IV Kings, 17:27.
Throughout the whole history of Ezra, Josephus says not a word about this restoration.
B634
If the fable of Ezra is credible, then we must believe that Scripture is Holy Scripture; for this fable rests only on the authority of those who tell the story of the Seventy, which shows that Scripture is holy.
Thus, if this story is true, we gain our point through it; if not, we gain it otherwise. And so those who would ruin the truth of our religion, founded on Moses, establish it by the very authority through which they attack it. Thus, through this providence, it always endures.
B635
Chronology of Rabbinism. (The page references are to the book Pugio.)
Page 27: R. Hakadosch (year 200), author of the Mishnah, or oral law, or second law.
Commentaries on the Mishnah (year 340): One: Siphra. Barajetot. Jerusalem Talmud. Tosiphtot.
Bereschit Rabah, by R. Osaia Rabah, a commentary on the Mishnah.
Bereschit Rabah, Bar Nachmoni, are subtle, pleasing, historical and theological discourses. This same author wrote books called Rabot.
A hundred years after the Jerusalem Talmud, the Babylonian Talmud was made by R. Ase (440), with the universal consent of all the Jews, who are necessarily bound to observe everything contained in it. R. Ase's addition is called Gemara, that is, the commentary on the Mishnah.
And the Talmud comprises the Mishnah and the Gemara together.
B636
If does not signify indifference: Malachi, Isaiah. Isaiah: If we wish, etc.
On whatever day.
B637
Prophecies.—The scepter was not interrupted by the Babylonian captivity, because the return was promised and foretold.