Tap the page, move to the top or bottom edge, swipe down, or press Tab to reveal reading controls. Use the arrow keys or swipe sideways to turn pages.
wrong, whether you trusted that a man of such a disposition would guard faith, or, in giving the favour, did not give it conclusively, nor so as to have received the whole fruit at once from your very action. For what more do you want when you have done a man good? Is it not enough that you did something according to your nature, but you seek a reward for it? As if the eye demanded a return because it sees, or the feet because they walk. For as these have come to be for some particular thing, by doing which according to their own constitution they have in full what is their own, so too man, being by nature beneficent, whenever he does something beneficent, or otherwise something co-operative in things indifferent, has done what he was made for, and has his own.
BOOK X
1. Will you ever, then, soul, be good and simple and one and naked, more manifest than the body that surrounds you? Will you ever, then, taste the loving and cherishing disposition? Will you ever, then, be full and without want, and longing for nothing nor craving anything, animate or inanimate, for the enjoyment of pleasures? Nor time, in which you will have longer enjoyment? Nor place or region or good temper of the airs? Nor being in tune with men? But will you be content with the present condition, and feel pleasure in all that is present, and persuade yourself that everything is present to you from the gods, that everything is well with you and will be well, whatever is dear to them and whatever they mean to give for274
the preservation of the perfect living being, the good and just and honourable, which generates all things and holds them together and contains and encompasses them as they are dissolved into the birth of others like them? Will you ever, then, be such as to share citizenship with gods and men in such a way as neither to blame them in anything nor to have fault found with you by them?
2. Watch what your nature seeks, as of one governed by nature alone; then do it and admit it, if your nature as a living being is not going to be put in a worse condition. Next one must watch what your nature as a living being seeks, and one must take all of this on, if the nature as a rational living being is not going to be put in a worse condition; and the rational is at once civic too. Using these rules, then, meddle with nothing beyond.275
3. Everything that happens either happens in such a way that you are by nature able to bear it, or in such a way that you are not by nature able to bear it. If, then, it happens to you in a way you are by nature able to bear, do not resent it, but bear it as you are by nature able. But if in a way you are not by nature able to bear, do not resent it; for it will perish when it has consumed you. Remember, however, that you are by nature able to bear everything which it rests with your own opinion to make bearable and supportable, by the impression that it is advantageous to yourself, or your duty, to do this.
4. If he errs, teach kindly and show what is overlooked. But if you cannot, accuse yourself, or not even yourself.
5. Whatever happens to you was being prepared for you beforehand from eternity; and the interweaving of causes was spinning together, from everlasting, both your subsistence and the occurrence of this.
6. Whether atoms or nature, let it be laid down first that I am a part of the whole governed by nature; next, that276
I stand in some affinity to the parts of one kind with me. For remembering these things, in so far as I am a part I shall be discontented with nothing allotted from the whole; for nothing is harmful to the part that is advantageous to the whole. For the whole has nothing that is not advantageous to itself, all natures having this in common, while the nature of the universe has received in addition that it is not compelled even by any cause from outside to generate anything harmful to itself. (2) In so far, then, as I remember that I am a part of such a whole, I shall be well pleased with everything that results; and in so far as I stand in some affinity to the parts of one kind with me, I shall do nothing unsocial, but rather I shall aim at those of one kind with me, and I shall lead every impulse of mine towards what is of common advantage, and lead it away from the opposite. And when these things are brought to their end in this way, it is necessary that life flow smoothly, as you would conceive the life of a citizen too to flow smoothly who goes forward through actions profitable to the citizens and welcomes whatever the city allots.
7. For the parts of the whole, all that are by nature contained by the universe, it is necessary to perish; but let this be said as signifying “to be altered”. And if this is by nature both bad for them and necessary, the whole would not be honourably conducted, its parts going into alteration and being made in different ways for perishing. For did nature herself undertake to maltreat her own parts, and to make them liable to fall in with the bad and, of necessity, prone to fall into the bad? Or did such things escape her notice as they came about? For both are unconvincing.277 (2) And if someone, even leaving nature aside, should explain these things by their being so by nature, even so it is ridiculous at once to say that the parts of the whole are by nature such as to change, and at once to be astonished or to resent it as at one of the things contrary to nature happening, especially278
since the dissolution comes about into those things from which each is composed. For either a scattering of the elements from which it was compounded, or a turning of the solid into the earthy and of the breath-like into the airy, so that these too are taken up into the reason of the whole, whether it is periodically consumed by fire or renewed by everlasting exchanges.279 (3) And as for the solid and the breath-like, do not form the impression that it is what came from the first birth; for all this took the inflow yesterday and the day before from food and the air drawn in. What changes, then, is this which it took in, not what the mother bore. And suppose that it binds you very closely to that which is individually qualified, which is nothing, I think, in respect of what is now being said.
8. Having given yourself these names, good, self-respecting, truthful, sensible, consenting, transcending, pay heed that you are never renamed; and if you lose these names, [and] return to them quickly. And remember that “sensible” was meant to signify for you attention that discerns each thing, and freedom from disregard; “consenting”, the willing acceptance of what is allotted by the common nature; “transcending”, the raising of the thinking part above smooth or rough motion of the flesh, and little fame, and death, and all such things.280 (2) If, then, you keep yourself in these names, not hankering after being named by them by others, you will be another man and will enter on another life. For to be still such as you have been until now, and to be torn and defiled in such a life, is the mark of one too insensible and clinging to life, and like the half-eaten beast-fighters who, full of wounds and gore, en-
treat all the same to be guarded for the morrow, to be thrown, such as they are, to the same claws and bites. (3) Set yourself aboard, then, these few names; and if you can stay on them, stay, as one who has moved to some Isles of the Blessed; but if you perceive that you are falling out and not keeping the mastery, go away with good courage into some corner where you will have the mastery, or else go out of life altogether, not in anger, but simply and freely and with self-respect, having done in life at least this one thing alone: to go out so. (4) In remembering the names, however, it will greatly lend you a hand to remember the gods, and that they want not to be flattered, but want all rational beings to be assimilated to themselves, and the fig tree to be doing the things of a fig tree, the dog those of a dog, the bee those of a bee, and man those of a man.
9. Mime, war, flutter, torpor, slavery: day by day those sacred principles of yours will be wiped away, all that you form impressions of without studying nature, and let pass. But one must see and do everything so that at once the practical side is accomplished, and at once the observing side is in activity, and the self-assurance that comes from knowledge of each thing is preserved, escaping notice, not concealed. For when will you enjoy simplicity? And when dignity? And when the recognition of each thing: what it is in its substance, and what place it has in the universe, and for how long it is by nature able to subsist, and of what it is compounded, and to whom it can belong, and who can both give it and take it away?281
10. A little spider is proud when it has caught a fly; another, a little hare; another, a sprat in a scoop-net; another, little boars; another, bears; another, Sarmatians. For are these not robbers, if you examine the principles?282