Tap the page, move to the top or bottom edge, swipe down, or press Tab to reveal reading controls. Use the arrow keys or swipe sideways to turn pages.
stands in the way.—Then do not be distressed; for the cause of its not being done does not lie with you.—But it is not worth living if this is not done.—Then depart, kindly, from living, in the way that the doer dies too, and serene, at the same time, towards what stands in the way.247
48. Remember that the ruling centre becomes unconquerable when, drawn together into itself, it is content with itself, not doing what it does not want, even if it takes its stand without reason. What then, when it judges about something both with reason and after looking all round it? For this reason the understanding free from passions is a citadel; for a man has nothing more secure, to which he could flee and be impregnable thereafter. He, then, who has not seen this is ignorant; and he who has seen it and does not flee to it is unlucky.
49. Say nothing more to yourself than what the leading impressions report. It has been reported that so-and-so speaks ill of you. This has been reported; but that you have been harmed has not been reported. I see that the child is ill. I see; but that it is in danger, I do not see. So, then, stay always with the first impressions, and add nothing yourself from within, and nothing happens to you; or rather, add, as one who recognises each of the things that happen in the universe.
50. The cucumber is bitter? Let it go. There are briars in the road? Avoid. That is enough; do not add: “And why did these things come about in the universe at all?” For you will be laughed at by a man who studies nature, as you would be laughed at by a carpenter too, and a shoemaker, if you found fault because you see shavings and parings of the things being made in the workshop. And yet they, at least, have somewhere to throw them; but the nature of the whole has nothing outside; rather, the wonder of its art is that, having marked its own bounds, whatever within it is decaying and growing old
and useless, as it seems, it changes into itself, and makes other things, young, from these very ones again, so that it needs neither substance from outside nor requires a place to throw out what is rotting. It is content, then, with its own space and its own material and its own art.
51. Be neither slovenly in actions, nor muddled in conversations, nor wandering in impressions; nor, in short, contracted in soul or leaping out; nor overbusy in life.
They kill, they carve up the flesh, they hound with curses. What, then, is this to the understanding’s remaining pure, sane, self-controlled, just? As if someone standing by a clear, sweet spring should slander it, and it does not stop sending up drinking water; and if he throws in mud, or dung, it will very quickly scatter them and wash them out and in no way be dyed. How, then, will you have an ever-flowing spring and not a well? If you guard yourself every hour for freedom, together with kindliness and simplicity and self-respect.248
52. He who does not know what the universe is does not know where he is. And he who does not know what he is by nature for does not know who he is, nor what the universe is. And he who has failed in one of these could not even say what he himself is by nature for. What, then, does he seem to you who flees or pursues the praise of the clappers, who know neither where they are nor who they are?249
53. Do you want to be praised by a man who curses himself three times an hour? Do you want to please a man who does not please himself? Does a man please himself who regrets almost everything he does?
54. No longer only breathe together with the surrounding air, but now think together, too, with the intelligence that surrounds all things. For the intelligent faculty is poured everywhere and has spread through, for him who can draw it in, no less than the airy for him who can breathe it.
55. Vice in general does no harm to the universe; and the particular vice does no harm to another, but is harmful only to the one to whom it has been granted also to be rid of it, as soon as he so wants.
56. To my faculty of choice my neighbour’s faculty of choice makes no difference, equally with his little breath and poor flesh. For however much we have come to be for the sake of one another, still our ruling centres each have their own sovereignty; otherwise my neighbour’s vice would be bad for me, which God did not decide, so that my being unlucky should not be in another’s power.250
57. The sun seems to be poured down, and it is indeed poured everywhere, yet not poured out. For this pouring is a stretching; its beams, at any rate, are called rays from their being stretched out. And what sort of thing a ray is you would see, if you were to watch the light of the sun entering a darkened room through some narrow opening; for it stretches in a straight line and, as it were, presses against whatever solid it meets that cuts off the air beyond; and there it stops, and does not slip down nor251