Tap the page, move to the top or bottom edge, swipe down, or press Tab to reveal reading controls. Use the arrow keys or swipe sideways to turn pages.
56. How many of those with whom I came into the world have already gone away!
57. To the jaundiced honey seems bitter, to those bitten by a mad dog water fearful, to children a little ball beautiful. Why then am I angry? Or do you think error has less power than bile in the jaundiced and the venom in the man bitten by a mad dog?189
58. No one will prevent you from living according to the reason of your own nature; nothing will happen to you contrary to the reason of the common nature.
59. What sort of people they are whom they want to please, and for what gains, and by what activities! How quickly eternity will cover everything, and how much it has covered already!
BOOK VII
1. What is vice? It is what you have seen often. And at everything that happens, too, have this ready to hand: that it is what you have seen often. In general, up and down you will find the same things, of which the histories are full, the ancient, the middle, the recent; of which the cities and ⟨the⟩ houses are full now. Nothing is new; all things are both usual and of short duration.190
2. How else can principles be put to death, unless the impressions that correspond to them are quenched, which it is in your power perpetually to rekindle? I can form about this the opinion one must; if I can, why am I troubled? What is outside my understanding is nothing at all to my understanding. Learn this, and you are upright.
It is open to you to come back to life. See things again as you used to see them; for in this lies coming back to life.191
3. The empty seriousness of a procession, plays on the stage, flocks, herds, spear-fights, a little bone thrown to puppies, a crumb into the fishponds, the hardships and burden-bearing of ants, the scurrying of little mice in a flutter, little figures jerked like puppets.192 One must, then, stand among these kindly and without arrogance, but keep track of this: that each is worth as much as the things he has taken seriously.
4. One must keep track of what is said word by word, and what is done impulse by impulse; and in the one case see at once to what target the reference is, in the other watch for what is meant.
5. Is my understanding sufficient for this or not? If it is sufficient, I use it for the work as a tool given by the nature of the whole. If it is not sufficient, either I yield the work to the one who can accomplish it better, if it is not otherwise a duty, or I do it as I can, taking on as well the one who can, with the use of my ruling centre, do what is now opportune and useful for the fellowship. For whatever I do, through myself or with another, it must tend to this alone: to what is useful in common and in tune.
6. How many who were much-sung are already handed over to forgetting; and how many who sang of them are long gone.
7. Do not be ashamed of being helped; for it is set before you to carry out what falls to you, like a soldier in the storming of a wall. What then, if you, being lame, cannot climb onto the battlement alone, but with another this is possible?
8. Let the things to come cause no trouble; for you will come to them,
if need be, carrying the same reason which you now use for what is present.
9. All things are woven together, and the bond is sacred, and almost nothing is alien one to another; for they have been ranged together, and together they order the same universe. For there is one universe out of all things, and one God through all things, and one substance, and one law, reason common to all intelligent living beings, and one truth, if indeed there is also one perfection for the living beings that are of one kind and share in the same reason.
10. Everything material vanishes very quickly into the substance of the whole; and every cause is very quickly taken back into the reason of the whole; and the memory of everything is very quickly buried in eternity.
11. For the rational living being the same action is according to nature and according to reason.193
12. Upright, not held upright.194
13. As the limbs of the body are in things unified, so are rational beings in things separate, made for one joint working. And the thought of this will strike you more if you often say to yourself, “I am a limb of the system made of rational beings.” But if, through the letter r, you say you are a part, you do not yet love men from the heart; acting beneficently does not yet gladden you conclusively; you still do it barely, as what is seemly, not yet as doing good to yourself.195196
14. Let whatever wants to fall from outside upon the things that can be affected by this falling. For the things affected will blame, if they want; but I, if I do not form the opinion that what has happened is bad, am not yet harmed; and it is open to me not to form it.
15. Whatever anyone does or says, I must be good; just as if gold or emerald or purple were always saying this: “Whatever anyone does or says, I must be emerald and have my own colour.”
16. The ruling centre does not vex itself; I mean, it does not frighten itself into craving. But if someone else can frighten or distress it, let him do it; for it will not of itself, by forming an opinion, turn itself into such turnings. Let the poor body be concerned, if it can, that it suffers nothing, and let it say if it suffers anything; but the little soul, which fears, which is distressed, which forms opinions about these things at all, will suffer nothing at all; for you will not bring it to such a judgement.197 The ruling centre is, so far as in it lies, free of need, unless it makes a want for itself; and in the same way it is untroubled and unimpeded, unless it troubles and impedes itself.
17. Happiness is a good daimon, or a good ⟨ruling centre⟩. What then are you doing here, impression? Go away, by the gods, as you came; for I have no need of you. But you have come by the old habit. I am not angry with you; only go away.198
18. Is someone afraid of change? For what can come to be without change? And what is dearer or more proper to the nature of the whole? And can you yourself bathe unless the wood changes? And can you be fed unless the eatables change? And can anything else among useful things be fulfilled without change? Do you not see, then, that your own changing too is similar, and similarly necessary to the nature of the whole?
19. Through the substance of the whole, as through a torrent, all bodies pass, grown together with the whole and working with it, as our limbs with one another. How many a Chrysippus, how many a Socrates, how many an Epictetus has eternity already swallowed! And let the same strike you also in the case of every man and thing whatever.
20. One thing only distracts me: lest I myself do something that the constitution of man does not want, or in a way it does not want, or what it does not want now.
21. Near is your forgetting of all things; near, all things’ forgetting of you.
22. It is peculiar to man to love even those who stumble. And this comes about if it occurs to you along with this that they are kinsmen, and that they do wrong through ignorance and unwillingly, and that in a little while you will both be dead; and above all, that he has not harmed you; for he has not made your ruling centre worse than it was before.
23. The nature of the whole, out of the whole of substance, as out of wax, now moulded a little horse, then, melting it down, used its material for a little tree; then for a little man; then for something else; and each of these subsisted for a very short time. But it is nothing terrible for the little box to be dissolved, as it is no ⟨good⟩ thing for it to be put together.199
24. The wrathful look on the face is very much contrary to nature; when the comeliness is often to die away in it, or at last it has been quenched, so that it cannot be kindled again at all.200 Try to keep track of at least this very point: that it is contrary to reason. For if
even the awareness of doing wrong is going to depart, what cause is there still for living?
25. All that you see, the nature that governs the whole will very soon change, and out of their substance will make other things, and again others out of the substance of those, so that the universe may be always young.
26. When someone does you some wrong, consider at once with what opinion of good or bad he did wrong. For when you see this you will pity him, and be neither astonished nor angry. For either you yourself too still form the same opinion of the good as he, or another of one form with it; so one must forgive. But if you no longer form the opinion that such things are good and bad, you will more easily be kindly to the one who sees amiss.
27. Do not think of things absent as already there, but reckon up the most favourable of things present, and for their sake remind yourself how they would be sought after if they were not present. At the same time, however, be on your guard that by being so glad of them you do not grow used to valuing them, so as to be troubled if ever they are not present.
28. Gather yourself into yourself. It is the nature of the rational ruling centre to be content with itself when it acts justly and, on that very account, has calm.
29. Wipe out the impression. Stop the puppet-jerking. Circumscribe the present of time. Recognise what happens, either to you or to another. Divide and distribute the underlying thing into the causal and the material.201 Think of the last hour. Leave the wrong done by that man there where the wrong subsisted.
30. Stretch the thought alongside what is said. Let the mind enter into what comes about and what brings it about.