The Notebooks of Joseph Joubert, Volume II

(demi-songe.) L’âme ne voit que ce qui se trouve dans le cerveau (excepté Dieu qui est dans l’esprit, comme nous le dirons ailleurs); elle y trouve des images, des chiffres. A ces images et à ces chiffres correspondent des mots écrits entre la langue et le cerveau. Si les chiffres ou les images sont obscurcis, si la correspondance entre les mots, les images ou les chiffres s’interrompt ou même se rompt, si le miroir n’a plus de vie, alors l’âme ne voit plus rien, n’entend plus rien et ne peut plus penser qu’à Dieu. Le monde réel cesse pour elle. Le monde intelligible la reçoit et elle le voit. Les images et les chiffres ont leurs places et sont dans le cerveau. Les idées n’en ont point et sont dans l’esprit même. C’est ainsi que l’idée de Dieu est dans l’esprit et rien ne peut l’en effacer. Au contraire, quand tout s’efface, elle paroît.