14 décembre.

— Esprit trappu, et qui tient du gnome.

In eumdem. Un sage traduit par un fou. C’est la traduction de Bacon par Ant. de Lassale. Lui même se vante d’avoir coupé la robe à son auteur et de lui avoir donné une allure plus militaire.

Ce n’est pas la philosophie mais le philosopher qu’il faut apprendre à ces enfans ou presqu’enfans.

... croyent qu’ils ne seront pas jugés (car ils ne pourroient pas penser qu’ils ne seroient pas condamnés) si etc.