The Notebooks of Joseph Joubert, Volume I

15 juillet 1801. Vuë. Il nous semble d’abord que nous voyons avec nos yeux comme nous touchons avec nos mains, par l’imposition ou application de nos regards. Nous nous figurons aisément nos regards comme de longs rayons qui sortent de nos yeux à peu près de la manière dont nos sourcils sortent de nos paupières. Nos sourcils aident à nous donner cette imagination et aussi les apparences que nous avons occasion d’observer souvent dans les corps lumineux ou enflammés, tels que la chandelle, le soleil, etc. d’où nous voyons, par de certaines dispositions de nos yeux en ces momens, sortir des rayons semblables à de longues baguettes d’or minces et divergentes. Nous nous figurerions donc aisément que nos regards vont toucher les corps et nous les font voir aussi. Mais à la réflexion cette idée ne suffit plus pour nous expliquer la merveille de la vision parce qu’elle laisse inexplicables des circonstances qu’un peu d’attention ne tarde pas à nous faire appercevoir.

Il y a image; elle se peint...