(Aux bains.) La piété nous défend de nous même, la pudeur nous défend d’autrui.
23 août.
(5 heures du matin. Insomnie.) Tout doit avoir son ciel. En mettre partout.
24 août.
Il y a dans la vie beaucoup de situations qu’on croit tout à coup avoir vuës en songe, lorsqu’on s’y trouve.
Le ciel ou perspective est ce qui fait la poésie. L’écho est ce qui fait la musique. Le clair et l’obscur en peinture. Le rêvé, ou le creux du cerveau, en toutes choses. L’âme enfin ou l’esprit et le monde spirituel etc. L’espace.
Acteurs tragiques. Expriment la sensation plus que le sentiment.
30 août.
Style fait. — D’un homme qui a beaucoup rêvé avec lui même, ou d’un homme qui a d’avance arrangé le ton sur lequel il écrira. Il y a entre ces deux styles faits une grande différence. Ce dernier n’est qu’un travail, un méchanisme de métier. L’autre est une vraie opération de l’esprit. Aussi a-t’il du naturel; la réflexion est naturelle comme le jet.
2 septembre.
Quand un beau mot présente un plus beau sens que celui de l’auteur, il faut l’adopter.
6 septembre.
Voltaire. Il est impossible qu’il contente et impossible qu’il ne plaise pas.
Aussi l’admiration qui vient d’ailleurs que par les yeux n’est pas favorable à l’amour.
7 septembre
Que toutes les belles paroles sont susceptibles de plus d’un sens (ou signification).
Voltaire. Variété. Moins dans l’esprit que dans les matières dont il’occupoit.
[…] août.
Telle est la nature de cet ouvrage que le nom même du sujet ne doit pas être dans le titre. Je l’intitulerai : « De l’homme. »
1
The Notebooks of Joseph Joubert, Volume I · Book Mode · Diotimos