Diotimos Library · Literary Fiction Collection · English Edition
Swipe or use the arrow keys.
English Edition · Branch 49 of 100
§ 12.—Of the Doctrine of our Priests · Part 3
Flatland: A Romance of Many Dimensions
p. 49My fear is that, with the best intentions, this policy has been carried so far as to react injuriously on the Male Sex.
For the consequence is that, as things now are, we Males have to lead a kind of bi-lingual, and I may almost say bi-mental, existence. With the Women, we speak of “love,” “duty,” “right,” “wrong,” “pity,” “hope,” and other irrational and emotional conceptions, which have no existence, and the fiction of which has no object except to control feminine exuberances; but among ourselves, and in our books, we have an entirely different vocabulary and I may almost say, idiom. “Love” then becomes “the anticipation of benefits”; “duty” becomes “necessity” or “fitness”; and other words are correspondingly transmuted. Moreover, among Women, we use language implying the utmost deference for their Sex; and they fully believe that the Chief Circle Himself is not more devoutly adored by us than they are: but behind their backs they are both regarded and spoken of—by all except the very young—as being little better than “mindless organisms.”
Our Theology also in the Women’s chambers is entirely different from our Theology elsewhere.
Now my humble fear is that this double training, in language as well as in thought, imposes somewhat too heavy a burden upon the young, especially when, at the age of three years old, they are taken from the maternal care and taught to unlearn the old language—except for the purpose of repeating it in the presence of their Mothers and Nurses—and to learn the vocabulary and idiom of Science. Already methinks I discern a weakness in the grasp of mathematical truth at the present time as compared with the more robust intellect of our ancestors three hundred years ago. I say nothing of the possible danger if a Woman should ever surreptitiously learn to read and convey to her Sex the result of her perusal of a single popular volume; nor of the possibility that the indiscretion or disobedience of some infant Male might reveal to a Mother the secrets of the logical dialect. On the simple ground of the enfeebling of the Male intellect, I rest this humble appeal to the highest Authorities to reconsider the regulations of Female Education.
Socrates
Reading Flatland: A Romance of Many Dimensions · § 12.—Of the Doctrine of our Priests · § 12.—Of the Doctrine of our Priests · Part 3
Ask about a concept, passage, contradiction, or connection.
Socrates will begin with this book and its sources.About This Reading Edition
Edwin A. Abbott’s mathematical romance of a Square in a two-dimensional world, in the revised text of 1884, with an introduction, full notes and a chapter outline.
Historical Text
Edwin A. Abbott, Flatland: A Romance of Many Dimensions, first published by Seeley and Co., London, in 1884 under the pseudonym A Square. This supplied annotated edition follows the revised second edition of 1884, established from a modern transcription collated against that printing.
About This Edition
Revised second edition, Seeley and Co., London, 1884; supplied annotated Diotimos edition, 2026
Rights
Edwin A. Abbott’s historical text is in the public domain. Introduction, notes and apparatus © 2026 Diotimos Editions.