DiotimosReading Desk

Diotimos Library · Esotericism & Spirituality Collection · Bilingual Edition

Anonymous

Candida Phoenix Philosophica

The White Philosophical Phoenix

Explore the Lexicon
Candida Phoenix PhilosophicaBibliography and Digital Witnesses

Swipe or use the arrow keys.

English Introduction · Branch 410 of 411

Bibliography and Digital Witnesses

Candida Phoenix Philosophica: Bibliography and Digital Witnesses

p. 410

Bibliography and digital witnesses

Anonymous. Candida Phoenix philosophica, oder Auffrichtige Beschreibung der Materiæ Lapidis und des Mercurii Philosophorum, durch die Gleich- und Geheimnuß des Regenwassers. Frankfurt am Main: Christian Hermsdorff, 1680. Wellcome Library digitization b32993456; base witness for this edition. https://archive.org/details/b32993456

Wellcome Collection. Catalogue record qech4ce4 for the 1680 Candida Phoenix philosophica: two parts in one volume, 245 pages and fifteen unnumbered pages. https://wellcomecollection.org/works/qech4ce4

Ferguson, John. Bibliotheca Chemica: A Catalogue of the Alchemical, Chemical and Pharmaceutical Books in the Collection of the Late James Young of Kelly and Durris. Vol. I. Glasgow: James Maclehose and Sons, 1906, p. 139. https://archive.org/details/bibliothecachemi01glasuoft/page/139/mode/2up

Hesteau de Nuysement, Clovis. Traittez du vray sel, secret des philosophes, et de l’esprit general du monde. Paris: Jérémie Perier and Abdias Buisard, 1621. Bibliographic identification and subject matter checked through the Wellcome record; quotations in Candida are translated from Candida’s text. https://wellcomecollection.org/works/hngyrnnr

Hirai, Hiro. “Kircher’s Chymical Interpretation of the Creation and Spontaneous Generation.” In Chymists and Chymistry: Studies in the History of Alchemy and Early Modern Chemistry, edited by Lawrence M. Principe, 77–87. Sagamore Beach: Science History Publications, 2007. Comparative context, especially pp. 78–81 and 84–85. https://biblio.ugent.be/publication/376797

Klein, Joel A. “Chymistry Goes Further: Sensible Principiata and Things Themselves Over the Longue Durée.” In Traditions of Analysis and Synthesis, edited by William R. Newman and Jutta Schickore, 59–85. Archimedes 73. Cham: Springer, 2025. Comparative terminology and historiography, especially section 4.2. https://doi.org/10.1007/978-3-031-76398-4_4

Niermeier-Dohoney, Justin. “‘Rusticall chymistry’: Alchemy, saltpeter projects, and experimental fertilizers in seventeenth-century English agriculture.” History of Science 60, no. 4 (2022): 546–574. Comparative context for atmospheric, seminal and agricultural matter theories. https://doi.org/10.1177/00732753211033159

Nummedal, Tara. “Alchemy and Religion in Christian Europe.” Ambix 60, no. 4 (2013): 311–322. Historical and methodological context for religious interpretation and material practice. https://doi.org/10.1179/0002698013Z.00000000036

Merrill, George P., assisted by Margaret W. Moodey and Edgar T. Wherry. Handbook and Descriptive Catalogue of the Collections of Gems and Precious Stones in the United States National Museum. United States National Museum Bulletin 118. Washington: Government Printing Office, 1922. Gem nomenclature, entry “Bohemian diamond.” https://repository.si.edu/items/289deca0-e4d8-4e8a-a9fb-b2eae543f28d

Kalliope Union Catalogue. Authority record for Lazarus Ercker, GND 119134403. Used for identification of the mining and assaying author named Erkard in the source. https://www.kalliope-verbund.info/de/eac?eac.id=119134403

410

About This Reading Edition

An anonymous Hermetic treatise of 1680, presented in its original German and Latin with a new English translation, 279 explanatory notes, the historical phoenix frontispiece, an introduction, reading guide, outline, glossary, bibliography, and original registers.

Historical Text and Translation

Anonymous, Candida Phoenix philosophica. Frankfurt am Main: Christian Hermsdorff, 1680. The chosen witness is the Wellcome Library copy digitized as b32993456; German and Latin, with French, Greek, and Hebrew passages retained.

About Diotimos Editions

This historical edition credits Diotimos Editions as its English translator.

Rights

The 1680 source is identified as public domain by the Wellcome/Internet Archive record. The supplied 2026 transcription, English translation, introduction, notes, reading guide, outline, glossary, bibliography, and editorial arrangement are published with the site owner’s authorization. The frontispiece is retained from the supplied edition and credited to its historical witness.