Diotimos Library · Journals, Notebooks & Fragments Collection · Parallel Edition
Swipe or use the arrow keys.
1651 English Page · Branch 683 of 1495
Member 2 Subsection 1 Human Love, Which Varies With Its Objects: The Useful…
1651 English
418–418–419Gold of all other is a most delitious object, a sweet sight, a goodly lustre it hath; gratius aurum quàm solem intuemur, saith Austin, and we had rather see it then the Sun. Sweet and pleasant in getting, in keeping; it seasons all our labours, intolerable pains we take for it, base imployments, endure bitter flouts and taunts, long journeys, heavy burdens, all are made light and easie by this hope of gain; At mihi plaudo ipse domi, simulac nummos contemplor in arca.
The sight of gold refresheth our spirits, and ravisheth our hearts, as that Babylonian garment, and golden wedge did Achan in the camp, the very sight and hearing, sets on fire his soul with desire of it. It will make a man run to the Antipodes, or tarry at home and turn parasite, lye, flatter, prostitute himself, swear and bear false witness; he will venture his body, kill a King, murther his father, and damn his soul to come at it. Formosior auri massa, as he well observed, the mass of gold is fairer then all your Græcian pictures, that Apelles, Phydias, or any doting painter could ever make: we are enamoured with it,
Prima ferè vota, & cunctis notissima templis, Divitiæ ut crescant. ———All our labours, studies, endeavours, vows, prayers and wishes, are to get, how to compass it.
Hæc est illa cui famulatur maximus orbis, Diva potens rerum, domitrixq; pecunia fati.This is the great Goddesse we adore and worship, this is the sole object of our desire. If we have it, as we think, we are made for ever, thrice happy, Princes, Lords, &c. If we lose it, we are dull, heavy, dejected, discontent, miserable, desperate and mad. Our estate and benè esse ebbs and flows with our commodity; and as we are endowed or enriched, so are we beloved and esteemed: it lasts no longer then our wealth; when that is gone, and the object removed, farewell friendship:
as long as bounty, good cheer, and rewards were to be hoped, friends enough; they were tied to thee by the teeth, and would follow thee as Crows do a Carcass: but when thy goods are gone and spent, the lamp of their love is out, and thou shalt be contemned, scorned, hated, injured.
Lucians Timon, when he lived in prosperity, was the sole spectacle of Greece, onely admired; who but Timon? Every body loved, honoured, applauded him, each man offered him his service, and sought to be kin to him; but when his gold was spent, his fair possessions gone, farewell Timon: none so ugly, none so deformed, so odious an abject as Timon, no man so ridiculous on a sudden, they gave him a penny to buy a rope, no man would know him.
’Tis the generall humour of the world, commodity steers our affections throughout, we love those that are fortunate and rich, that thrive, or by whom we may receive mutuall kindness, hope for like curtesies, get any good, gain, or profit; hate those, and abhor on the other side, which are poor and miserable, or by whom we may sustain loss or inconvenience.
The Anatomy of Melancholy: Member 2 Subsection 1 Human Love, Which Varies With Its Objects: The Useful…
p. 683Gold above all is a delightful object, a sweet sight, with a splendid lustre. “We look at gold more gladly than at the sun,” says Augustine; and we would rather see it than the sun. It is sweet and pleasant to acquire and to keep. It gives savour to all our labours: the unbearable pains we take for it, degrading work, bitter jeers and taunts endured, long journeys and heavy burdens—all are made light and easy by this hope of gain. “But at home I applaud myself as soon as I gaze upon the coins in my chest.”
The sight of gold refreshes our spirits and ravishes our hearts, as the Babylonian garment and wedge of gold did Achan in the camp: merely seeing or hearing of it sets his soul ablaze with desire. It will make a man travel to the other side of the world, or stay at home and become a parasite, lie, flatter, sell himself, swear oaths and bear false witness. He will risk his body, kill a king, murder his father and damn his soul to obtain it. “A mass of gold is more beautiful,” as the writer aptly observed, than all your Greek pictures that Apelles, Phidias or any foolish painter could ever make. We are in love with it:
The foremost prayer, familiar in every temple: That riches may increase.
All our labours, studies, efforts, vows, prayers and wishes aim at getting it, at finding how to obtain it.
This is she whom the vast world serves: Money, mighty goddess of all things, mistress of fate.
This is the great goddess we adore and worship, the sole object of our desire. If we possess it, we think ourselves made for ever, thrice happy, princes, lords and so on. If we lose it, we are dull, weighed down, dejected, dissatisfied, miserable, desperate and mad. Our condition and well-being ebb and flow with our material advantage; and we are loved and valued according to our possessions and wealth. That regard lasts no longer than our riches: when they are gone and the object is removed, farewell friendship.
As long as generosity, good dinners and rewards could be expected, there were friends enough. They were tied to you by their teeth and would follow you as crows follow a carcass. But when your possessions are gone and spent, the lamp of their love goes out, and you will be despised, scorned, hated and wronged.
When Lucian’s Timon lived in prosperity, he was the great spectacle of Greece, the one everyone admired: who could compare with Timon? Everyone loved, honoured and applauded him; each offered his services and sought to claim kinship. But when his gold was spent and his fine possessions gone, farewell Timon! No one was so ugly, so misshapen, so hateful an outcast as Timon; suddenly no one was so ridiculous. They gave him a penny to buy a rope; no one would acknowledge him.
This is the world’s general disposition: advantage steers our affections from beginning to end. We love the fortunate and rich, those who prosper, or those from whom we may receive kindness in return, expect similar courtesies, or obtain some benefit, gain or profit. On the other hand, we hate and abhor the poor and miserable, or those through whom we may suffer loss or harm.
Socrates
Reading The Anatomy of Melancholy · Member 2 Subsection 1 Human Love, Which Varies With Its Objects: The Useful…
Ask about a concept, passage, contradiction, or connection.
Socrates will begin with this book and its sources.About This Reading Edition
Robert Burton’s Anatomy ranges across medicine, philosophy, poetry, religion, and everyday life in its inquiry into melancholy. This complete parallel edition pairs the 1651 English text with a close modern English rendering, preserving the three Partitions, Democritus Junior’s address to the reader, verse, and the historical index.
Historical Text and Translation
The historical text follows the sixth edition, printed at Oxford for Henry Cripps in 1651, using the McGill University Library copy. The supplied edition documents missing printed pages 98–99 supplied from another 1651 copy at the Bavarian State Library. Historical folio labels and their irregularities remain visible; web reader numbers identify reflowed passages and do not claim to reproduce PDF pagination.
About Diotimos Editions
Diotimos Editions prepared the close modern English rendering and editorial matter. All 8,755 original and modern passage pairs remain aligned, with verse breaks, italics, continuations, and linked annotations preserved. Burton’s 6,781 historical notes retain their attribution; 6,895 editorial notes remain distinct. The introduction, Note on the Text, contextual lexicon, indexes, source documentation, and bibliography are included. The engraved frontispiece remains available in the original downloads.
Rights
Burton’s historical text is in the public domain. The modern English rendering, introduction, notes, and editorial matter are © 2026 Diotimos Editions and appear with the site owner’s permission. The complete supplied PDF, EPUB, Word, and Markdown files remain available unchanged. The PDF and Word edition preserve the original parallel page layout.
- PDF editionComplete annotated edition — PDF
- EPUB editionComplete annotated edition — EPUB
- Word editionComplete annotated edition — Word
- Markdown editionComplete annotated edition — Markdown
- Principal historical witnessMcGill University Library — 1651 edition
- Supplied 1651 openingBavarian State Library — supplied opening
- Independent local comparison witnessIndependent 1651 microfilm — comparison opening