DiotimosReading Desk

Diotimos Library · Journals, Notebooks & Fragments Collection · Parallel Edition

Robert Burton

The Anatomy of Melancholy

1651 English with a close modern English rendering

Explore the Lexicon
The Anatomy of MelancholySubsection 15 Love of Learning or Excessive Study With a Digression on The…

Swipe or use the arrow keys.

Modern English Page · Branch 291 of 1495

Subsection 15 Love of Learning or Excessive Study With a Digression on The…

1651 English

127

SUBSECT. 15. Love of Learning, or overmuch study. With a Digression of the misery of Scholars, and why the Muses are Melancholy.

Leonartus Fuchsius Instit. lib. 3 sect. 1. cap. 1. Fælix Plater. lib. 3. de mentis alienat. Herc. de Saxonia Tract. post. de melanch. cap. 3. speak of a peculiar Fury, which comes by overmuch study. Fernelius lib. 1. cap. 18. puts Study, contemplation, and continual meditation, as an especial cause of madness: and in his 86. consul. cites the same words. Io. Arculanus in lib. 9. Rhasis ad Almansorem cap. 16. amongst other causes reckons up studium vehemens:

so doth Levinus Lemnius, lib. de occult. nat. mirac. lib. 1. cap. 16. Many men (saith he) come to this malady by continual Study, and night-waking, and of all other men, Scholars are most subject to it: and such Rhasis adds, that have commonly the finest wits. Cont. lib. 1. tract. 9. Marsilius Ficinus de sanit. tuenda. lib. 1. cap. 7. puts Melancholy amongst one of those five principal plagues of Students, ’tis a common Maul unto them all, and almost in some measure an inseparable companion.

Varro belike for that cause calls Tristes Philosophos & severos, severe, sad, dry, tetrick are common Epithites to Scholars: And Patritius therefore in the institution of Princes, would not have them to be great Students. For (as Machiavel holds) Study weakens their bodies, dulls the spirits, abates their strength and courage; and good Scholars are never good Souldiers, which a certain Goth well perceived, for when his Country-men came into Greece, and would have burned all their books, he cried out against it, by all means they should do it, leave them that plague, which in time will consume all their vigor, and martiall spirits.

The Turks abdicated Cornutus the next heir, from the Empire, because he was so much given to his book: and ’tis the common Tenent of the world, that Learning duls and diminisheth the spirits, and so per consequens produceth melancholy.

Two main reasons may be given of it, why Students should be more subject to this malady than others. The one is, they live a sedentary, solitary life, sibi & musis, free from bodily exercise, and those ordinary disports which other men use: and many times if discontent and idleness concur with it, which is too frequent, they are precipitated into this gulf on a sudden: but the common cause is overmuch study: too much learning (as Festus told Paul) hath made thee mad; ’tis that other extreme which effects it.

So did Trincavelius, lib. 1. consil. 12. & 13. finde by his experience, in two of his Patients, a young Baron, and another that contracted this malady by too vehement study. So Forestus observat. l. 10. observ. 13. in a young Divine in Lovain, that was mad, and said he had a Bible in his head: Marsilius Ficinus de sanit. tuend. lib. 1. cap. 1. 3. 4. & lib. 2. cap. 16. gives many reasons, why Students dote more often then others:

127

The Anatomy of Melancholy: Subsection 15 Love of Learning or Excessive Study With a Digression on The…

p. 291

Subsection 15 Love of learning or excessive study With a digression on the misery of scholars and why the Muses are melancholy

Leonhart Fuchs, Institutes, book 3, section 1, chapter 1; Felix Plater, book 3, On Mental Derangement; and Hercules of Saxony, the later treatise On Melancholy, chapter 3, speak of a particular frenzy caused by excessive study. Fernel, book 1, chapter 18, names study, contemplation and continual meditation as a special cause of madness, and repeats the same words in his eighty-sixth consultation. Giovanni Arcolano, commenting on book 9, chapter 16, of Rhazes’ To Almansor, lists “intense study” among the causes.

So does Levinus Lemnius, On the Hidden Wonders of Nature, book 1, chapter 16. “Many men,” he says, “come to this illness through continual study and staying awake at night; of all men, scholars are most subject to it”—especially, Rhazes adds, those who generally have the keenest minds, in Continens, book 1, treatise 9. Marsilio Ficino, On Preserving Health, book 1, chapter 7, places melancholy among the five principal afflictions of students. It is a common scourge to them all and, to some degree, almost an inseparable companion.

Perhaps for that reason Varro calls them “sad and stern philosophers.” Stern, sad, dry and sour are common descriptions of scholars. Patritius therefore, in his instruction of princes, would not have them become great students. For, as Machiavelli holds, study weakens their bodies, dulls their spirits and reduces their strength and courage; good scholars are never good soldiers. A certain Goth understood this well. When his countrymen entered Greece and wanted to burn all the books, he protested that they should by no means do it: leave the Greeks that plague, which in time would consume all their vigour and martial spirit.

The Turks excluded Cornutus, the next heir, from the empire because he was so devoted to his books. The common opinion of the world is that learning dulls and diminishes the spirits and consequently produces melancholy.

Two main reasons can be given for students’ greater susceptibility to this illness. One is that they lead a sedentary, solitary life, “for themselves and the Muses,” without bodily exercise or the ordinary recreations other men enjoy. Often, if discontent and idleness join in—which happens all too frequently—they are suddenly plunged into this gulf. But the common cause is excessive study: “Too much learning has made you mad,” as Festus told Paul. It is that other extreme which brings it about.

Trincavelli found this in his own experience, in book 1, consultations 12 and 13: two of his patients, a young baron and another man, contracted the illness through excessively intense study. So did Forestus, Observations, book 10, observation 13, in the case of a young theologian at Louvain who was mad and said he had a Bible in his head. Marsilio Ficino, On Preserving Health, book 1, chapters 1, 3 and 4, and book 2, chapter 16, gives several reasons why students lose their senses more often than other people.

291

About This Reading Edition

Robert Burton’s Anatomy ranges across medicine, philosophy, poetry, religion, and everyday life in its inquiry into melancholy. This complete parallel edition pairs the 1651 English text with a close modern English rendering, preserving the three Partitions, Democritus Junior’s address to the reader, verse, and the historical index.

Historical Text and Translation

The historical text follows the sixth edition, printed at Oxford for Henry Cripps in 1651, using the McGill University Library copy. The supplied edition documents missing printed pages 98–99 supplied from another 1651 copy at the Bavarian State Library. Historical folio labels and their irregularities remain visible; web reader numbers identify reflowed passages and do not claim to reproduce PDF pagination.

About Diotimos Editions

Diotimos Editions prepared the close modern English rendering and editorial matter. All 8,755 original and modern passage pairs remain aligned, with verse breaks, italics, continuations, and linked annotations preserved. Burton’s 6,781 historical notes retain their attribution; 6,895 editorial notes remain distinct. The introduction, Note on the Text, contextual lexicon, indexes, source documentation, and bibliography are included. The engraved frontispiece remains available in the original downloads.

Rights

Burton’s historical text is in the public domain. The modern English rendering, introduction, notes, and editorial matter are © 2026 Diotimos Editions and appear with the site owner’s permission. The complete supplied PDF, EPUB, Word, and Markdown files remain available unchanged. The PDF and Word edition preserve the original parallel page layout.