Tap the page, move to the top or bottom edge, swipe down, or press Tab to reveal reading controls. Use the arrow keys or swipe sideways to turn pages.
Recorded uses: DJR-027 — Synesius: Synesius, Eulogy of Baldness, A. Fitzgerald translation; contents and chapter 12 consulted, but Burton’s precise allusion remains unlocated.; work/audit-008/sources.json — Synesius: Synesius Eulogy of Baldness.
BIB-1419
Synesius, Letter 1 to Nicander: writings as children. Synesius, Letter 1 to Nicander
Recorded uses: DJR-138 — syn: Synesius, Letter 1 to Nicander: writings as children.; work/audit-045/sources.json — 138-syn: Synesius, Letter 1 to Nicander.
BIB-1420
Synesius, letter to Theotimus, numbered 49 in Fitzgerald’s translation: Hiero and Simonides.
Recorded uses: DJR-047 — Synesius: Synesius, letter to Theotimus, numbered 49 in Fitzgerald’s translation: Hiero and Simonides.; work/audit-014/sources.json — Synesius: Synesius, letter to Theotimus, numbered 49 in Fitzgerald’s translation: Hiero and Simonides..
BIB-1421
Synesius, Letter 143.7 to Herculian, A. Fitzgerald’s English translation, hosted by Livius.
Recorded uses: DJR-003 — Synesius: Synesius, Letter 143.7 to Herculian, A. Fitzgerald’s English translation, hosted by Livius.; work/audit-058/sources.json — 003-Synesius: Synesius, Letter 143.7 to Herculian, A. Fitzgerald’s English translation, hosted by Livius..
BIB-1422
Library of Congress catalogue for Galileo’s Sidereus nuncius, Venice, 1610.
Recorded uses: DJR-029 — Galileo: Library of Congress catalogue for Galileo’s Sidereus nuncius, Venice, 1610.; work/audit-008/sources.json — Galileo: Library of Congress catalogue for Galileo’s Sidereus nuncius, Venice, 1610..
BIB-1423
Library of Congress, Kepler’s Somnium: imprint dated 1634, compared with Burton’s 1635. Library of Congress, Kepler’s Somnium
Recorded uses: DJR-075 — somnium: Library of Congress, Kepler’s Somnium: imprint dated 1634, compared with Burton’s 1635.; work/audit-024/sources.json — somnium: Library of Congress, Kepler’s Somnium.
BIB-1424
Library of Congress, Braun and Hogenberg, Civitates orbis terrarum.
Recorded uses: DJR-081 — City books: Library of Congress, Braun and Hogenberg, Civitates orbis terrarum.; work/audit-026/sources.json — 081-City books: Library of Congress, Braun and Hogenberg, Civitates orbis terrarum..
BIB-1425
Library of Congress, map of the circumnavigations of Francis Drake and Thomas Cavendish. The catalogue records the voyages of 1577–1580 and 1586–1588.
Recorded uses: DJR-014 — Voyages: Library of Congress, map of the circumnavigations of Francis Drake and Thomas Cavendish. The catalogue records the voyages of 1577–1580 and 1586–1588..
BIB-1426
John of Salisbury, Metalogicon 4.10, Latin chapter heading; source of Burton’s adapted marginal saying. John of Salisbury, Metalogicon 4.10
Recorded uses: DJR-039 — Salisbury: John of Salisbury, Metalogicon 4.10, Latin chapter heading; source of Burton’s adapted marginal saying.; work/audit-012/sources.json — Salisbury: John of Salisbury, Metalogicon 4.10.
BIB-1427
Lucian, Saturnalian Letters 25–30.
Recorded uses: DJR-089 — Lucian: Lucian, Saturnalian Letters 25–30.; work/audit-028/sources.json — 089-Lucian: Lucian, Saturnalian Letters 25–30..
BIB-1428
Lucian, The Downward Journey or The Tyrant 26, Fowler translation; Cyniscus accuses Megapenthes. Lucian Cataplus 26
Recorded uses: DJR-052 — Lucian26: Lucian, The Downward Journey or The Tyrant 26, Fowler translation; Cyniscus accuses Megapenthes.; work/audit-016/sources.json — Lucian26: Lucian Cataplus 26.
BIB-1429
Lucian, On the Syrian Goddess 32: the statue’s following gaze. Lucian, On the Syrian Goddess 32
Recorded uses: DJR-164 — Lucian goddess: Lucian, On the Syrian Goddess 32: the statue’s following gaze.; work/audit-053/sources.json — 164-Lucian goddess: Lucian, On the Syrian Goddess 32.
BIB-1430
Samuel Daniel, Delia with The Complaint of Rosamond 1592; lines 440–441 compared; Burton varies the wording. Daniel, The Complaint of Rosamond; 1592 text and altered quotation. Daniel, Delia and The Complaint of Rosamond (1592). Samuel Daniel, Delia with The Complaint of Rosamond 1592 Daniel, The Complaint of Rosamond
Recorded uses: DJR-055 — daniel: Samuel Daniel, Delia with The Complaint of Rosamond 1592; lines 440–441 compared; Burton varies the wording.; DJR-120 — Daniel: Daniel, The Complaint of Rosamond; 1592 text and altered quotation.; DJR-121 — Daniel: Daniel, Delia and The Complaint of Rosamond (1592).; work/audit-017/sources.json — daniel: Samuel Daniel, Delia with The Complaint of Rosamond 1592; work/audit-039/sources.json — 120-Daniel: Daniel, The Complaint of Rosamond; work/audit-039/sources.json — 121-Daniel: Daniel, Delia and The Complaint of Rosamond (1592)..
BIB-1431
Spenser, The Faerie Queene 4.2.17–18; Blandamour and Paridell. Spenser, The Faerie Queene 4.2.17–18
Recorded uses: DJR-131 — Spenser: Spenser, The Faerie Queene 4.2.17–18; Blandamour and Paridell.; work/audit-042/sources.json — 131-Spenser: Spenser, The Faerie Queene 4.2.17–18.
BIB-1432
Spenser, The Faerie Queene 5.8.1; wording compared with Burton. Spenser, The Faerie Queene 5.8.1
Recorded uses: DJR-118 — spenser: Spenser, The Faerie Queene 5.8.1; wording compared with Burton.; work/audit-038/sources.json — 118-spenser: Spenser, The Faerie Queene 5.8.1.
BIB-1433
Albert the Great, On the Sentences II, distinction 8, article 9, Latin transcription: Gregory quoted on threatening and persuasion; intermediary comparison. Albert the Great, On the Sentences II, distinction 8, article 9, Latin transcription
Recorded uses: DJR-164 — AlbertSent28: Albert the Great, On the Sentences II, distinction 8, article 9, Latin transcription: Gregory quoted on threatening and persuasion; intermediary comparison.; work/audit-053/sources.json — 164-AlbertSent28: Albert the Great, On the Sentences II, distinction 8, article 9, Latin transcription.
BIB-1434
Lucian, Philopseudes 39, Italian text for comparison of the closing reference to Hecate and other apparitions. Burton’s Latin intermediary remains uncollated.
Recorded uses: DJR-058 — Lucian: Lucian, Philopseudes 39, Italian text for comparison of the closing reference to Hecate and other apparitions. Burton’s Latin intermediary remains uncollated.; work/audit-018/sources.json — Lucian: Lucian, Philopseudes 39, Italian text for comparison of the closing reference to Hecate and other apparitions. Burton’s Latin intermediary remains uncollated..
BIB-1435
University of Coimbra, presentation of Petri Nonii Salaciensis Opera: identity of Pedro Nunes. University of Coimbra, presentation of Petri Nonii Salaciensis Opera
Recorded uses: DJR-074 — nunes: University of Coimbra, presentation of Petri Nonii Salaciensis Opera: identity of Pedro Nunes.; work/audit-023/sources.json — nunes: University of Coimbra, presentation of Petri Nonii Salaciensis Opera.
BIB-1436
Flowers of History, trans. C. D. Yonge, vol. 1 (1853), annal 1058, pp. 544–546; Venus and the ring. Flowers of History, traditionally Matthew of Westminster, C. D. Yonge translation (1853), I, pp. 437–440, under 885: vision of Charles, son of Louis; Burton’s folio reference unresolved. Flowers of History, trans. C. D. Yonge, vol. 1 (1853), annal 1058, pp. 544–546 Flowers of History, traditionally Matthew of Westminster, C. D. Yonge translation (1853), I, pp. 437–440, under 885
Recorded uses: DJR-114 — Florilegus1058: Flowers of History, trans. C. D. Yonge, vol. 1 (1853), annal 1058, pp. 544–546; Venus and the ring.; DJR-156 — Flores885: Flowers of History, traditionally Matthew of Westminster, C. D. Yonge translation (1853), I, pp. 437–440, under 885: vision of Charles, son of Louis; Burton’s folio reference unresolved.; work/audit-037/sources.json — 114-Florilegus1058: Flowers of History, trans. C. D. Yonge, vol. 1 (1853), annal 1058, pp. 544–546; work/audit-051/sources.json — 156-Flores885: Flowers of History, traditionally Matthew of Westminster, C. D. Yonge translation (1853), I, pp. 437–440, under 885.
BIB-1437
Merriam-Webster, Cracknel: crisp biscuit.
Recorded uses: DJR-034 — Cracknel: Merriam-Webster, Cracknel: crisp biscuit.; work/audit-010/sources.json — Cracknel: Merriam-Webster, Cracknel: crisp biscuit..
BIB-1438
Merriam-Webster, Potato: the older sense sweet potato, with first use recorded in 1565.