Tap the page, move to the top or bottom edge, swipe down, or press Tab to reveal reading controls. Use the arrow keys or swipe sideways to turn pages.
Recorded uses: DJR-061 — AthenaeusShips: Athenaeus, Deipnosophists 12, 554e–f, Yonge translation at Attalus: Heracleides of Pontus’s account of Thrasylaus and the imagined ownership of ships.; work/audit-019/sources.json — AthenaeusShips: Athenaeus, Deipnosophists 12, 554e–f, Yonge translation at Attalus.
BIB-0943
Athenaeus, Deipnosophists 13.8: Menander and Eubulus. Athenaeus, Deipnosophists 13.8
Recorded uses: DJR-138 — ath: Athenaeus, Deipnosophists 13.8: Menander and Eubulus.; work/audit-045/sources.json — 138-ath: Athenaeus, Deipnosophists 13.8.
BIB-0944
Athenaeus, Deipnosophists 13.59 (590d–e), trans. C. D. Yonge; Phryne’s trial and artistic representations. Athenaeus, The Learned Banqueters 13.61 (592a–b): Sophocles and Archippe. Athenaeus, Deipnosophists 13.59 (590d–e), trans. C. D. Yonge Athenaeus, The Learned Banqueters 13.61 (592a–b)
Recorded uses: DJR-117 — phryne: Athenaeus, Deipnosophists 13.59 (590d–e), trans. C. D. Yonge; Phryne’s trial and artistic representations.; DJR-150 — athenaeus: Athenaeus, The Learned Banqueters 13.61 (592a–b): Sophocles and Archippe.; work/audit-038/sources.json — 117-phryne: Athenaeus, Deipnosophists 13.59 (590d–e), trans. C. D. Yonge; work/audit-049/sources.json — 150-athenaeus: Athenaeus, The Learned Banqueters 13.61 (592a–b).
BIB-0945
Athenaeus, The Learned Banqueters 14.44–45: the Sacaea and festivals of reversed social roles. Yonge translation.
Recorded uses: DJR-016 — Athenaeus: Athenaeus, The Learned Banqueters 14.44–45: the Sacaea and festivals of reversed social roles. Yonge translation..
BIB-0946
Ariphron, hymn to Health, in Athenaeus 15.63 (702a–b), historical translation: close parallel for Burton’s verses; Latin intermediary unverified. Ariphron, hymn to Health, in Athenaeus 15.63 (702a–b), historical translation
Recorded uses: DJR-056 — AriphronHealth: Ariphron, hymn to Health, in Athenaeus 15.63 (702a–b), historical translation: close parallel for Burton’s verses; Latin intermediary unverified.; work/audit-017/sources.json — AriphronHealth: Ariphron, hymn to Health, in Athenaeus 15.63 (702a–b), historical translation.
BIB-0947
Athenaeus, Deipnosophists 8; consulted without securely locating the final fly anecdote. Athenaeus, Deipnosophists 8
Recorded uses: DJR-117 — athenaeus: Athenaeus, Deipnosophists 8; consulted without securely locating the final fly anecdote.; work/audit-038/sources.json — 117-athenaeus: Athenaeus, Deipnosophists 8.
BIB-0948
Pliny the Younger, Letters 6.23, to Triarius: talent, opportunity, and a sponsor. English translation.
Recorded uses: DJR-005 — pliny: Pliny the Younger, Letters 6.23, to Triarius: talent, opportunity, and a sponsor. English translation..
BIB-0949
Pliny, Natural History II.248: Dionysodorus’s alleged letter. Pliny, Natural History II.248
Recorded uses: DJR-073 — pliny: Pliny, Natural History II.248: Dionysodorus’s alleged letter.; work/audit-023/sources.json — pliny: Pliny, Natural History II.248.
BIB-0950
Pliny, Natural History 35.85: Apelles and the shoemaker. Public-domain translation. Pliny, Natural History 35.73: Timanthes’s veiled Agamemnon. Pliny, Natural History 35.73
Recorded uses: DJR-006 — Pliny: Pliny, Natural History 35.85: Apelles and the shoemaker. Public-domain translation.; DJR-165 — pliny: Pliny, Natural History 35.73: Timanthes’s veiled Agamemnon.; work/audit-054/sources.json — 165-pliny: Pliny, Natural History 35.73.
BIB-0951
Pliny, Natural History 36.121–123, English translation on Attalus: Agrippa’s works, Claudian supply and private houses. Pliny, Natural History 36.121–123, English translation on Attalus
Recorded uses: DJR-070 — PlinyWater: Pliny, Natural History 36.121–123, English translation on Attalus: Agrippa’s works, Claudian supply and private houses.; work/audit-022/sources.json — PlinyWater: Pliny, Natural History 36.121–123, English translation on Attalus.
BIB-0952
Pliny, Natural History 37.50: Poppaea’s amber hair. Pliny, Natural History 37.81–82.
Recorded uses: DJR-011 — PlinyNH: Pliny, Natural History 37.50: Poppaea’s amber hair.; DJR-090 — Pliny37: Pliny, Natural History 37.81–82.; work/audit-029/sources.json — 090-Pliny37: Pliny, Natural History 37.81–82..
BIB-0953
Pliny, Natural History 7, opening; exact quotation unlocated. Pliny, Natural History 7, opening
Recorded uses: DJR-090 — Pliny7: Pliny, Natural History 7, opening; exact quotation unlocated.; work/audit-029/sources.json — 090-Pliny7: Pliny, Natural History 7, opening.
BIB-0954
Pliny, Natural History 7.50, section 166; English comparison. Pliny, Natural History 7.50, section 166
Recorded uses: DJR-084 — pliny: Pliny, Natural History 7.50, section 166; English comparison.; work/audit-027/sources.json — 084-pliny: Pliny, Natural History 7.50, section 166.
BIB-0955
Pliny, Natural History 8.32–34 and 90, animal exempla.
Recorded uses: DJR-097 — pliny: Pliny, Natural History 8.32–34 and 90, animal exempla.; work/audit-031/sources.json — 097-pliny: Pliny, Natural History 8.32–34 and 90, animal exempla..
BIB-0956
Pliny, Natural History 9.119–121; Cleopatra’s pearl, English comparison. Pliny, Natural History 9.119–121
Recorded uses: DJR-090 — pliny-pearl: Pliny, Natural History 9.119–121; Cleopatra’s pearl, English comparison.; work/audit-029/sources.json — 090-pliny-pearl: Pliny, Natural History 9.119–121.
BIB-0957
Antipater, Greek Anthology 7.353: Maronis’s wine vessel. Anthology 7.353
Recorded uses: DJR-035 — Maronis Antipater: Antipater, Greek Anthology 7.353: Maronis’s wine vessel.; work/audit-010/sources.json — Maronis Antipater: Anthology 7.353.
BIB-0958
Leonidas, Greek Anthology 7.455: the empty cup. Anthology 7.455
Recorded uses: DJR-035 — Maronis Leonidas: Leonidas, Greek Anthology 7.455: the empty cup.; work/audit-010/sources.json — Maronis Leonidas: Anthology 7.455.
BIB-0959
Aelian, On Animals 13.18, Scholfield translation; royal Indian gardens. Aelian, On Animals 13.18, Scholfield translation
Recorded uses: DJR-079 — aelian: Aelian, On Animals 13.18, Scholfield translation; royal Indian gardens.; work/audit-025/sources.json — 079-aelian: Aelian, On Animals 13.18, Scholfield translation.
BIB-0960
Julian, Misopogon, opening beard discussion; kissing. Julian, Misopogon, opening beard discussion
Recorded uses: DJR-132 — Julian: Julian, Misopogon, opening beard discussion; kissing.; work/audit-043/sources.json — 132-Julian: Julian, Misopogon, opening beard discussion.
BIB-0961
Pliny, Natural History 35.17–18, Caligula and the paintings at Lanuvium.
Recorded uses: DJR-114 — Pliny: Pliny, Natural History 35.17–18, Caligula and the paintings at Lanuvium.; work/audit-037/sources.json — 114-Pliny: Pliny, Natural History 35.17–18, Caligula and the paintings at Lanuvium..
BIB-0962
Pliny, Natural History 35.151; the potter’s daughter and her lover’s shadow. Pliny, Natural History 35.151
Recorded uses: DJR-132 — Pliny: Pliny, Natural History 35.151; the potter’s daughter and her lover’s shadow.; work/audit-043/sources.json — 132-Pliny: Pliny, Natural History 35.151.
BIB-0963
Valerius Maximus 2.1.6: reconciliation in the temple of Viriplaca. Valerius Maximus 2.1.6
Recorded uses: DJR-151 — valerius: Valerius Maximus 2.1.6: reconciliation in the temple of Viriplaca.; work/audit-049/sources.json — 151-valerius: Valerius Maximus 2.1.6.
BIB-0964
Augustine, Sermon 46.11; the sinless Son, Latin parallel. Augustine, Sermon 46.11
Recorded uses: DJR-087 — augustine-son: Augustine, Sermon 46.11; the sinless Son, Latin parallel.; work/audit-028/sources.json — 087-augustine-son: Augustine, Sermon 46.11.
BIB-0965
Augustine, Sermon 105/A.1.
Recorded uses: DJR-089 — Augustine: Augustine, Sermon 105/A.1.; work/audit-028/sources.json — 089-Augustine: Augustine, Sermon 105/A.1..
BIB-0966
Augustine, Sermon 178.3.3–4.4: withholding aid and robbery; Latin contextual parallel. Augustine, Sermon 178.3.3–4.4
Recorded uses: DJR-112 — Augustine178: Augustine, Sermon 178.3.3–4.4: withholding aid and robbery; Latin contextual parallel.; work/audit-036/sources.json — 112-Augustine178: Augustine, Sermon 178.3.3–4.4.
BIB-0967
Augustine, Sermon 351.5.12, Latin: remaining alive as an invitation to repentance; the adjacent harbour saying remains unlocated. Augustine, Sermon 351.5.12, Latin